Давайте познакомимся. Я всё вам расскажу. Мой сайт English for Russians, а потом Learn English for Russian Speakers работает уже много лет, и то, что вы видите сейчас – это новая версия. За эти годы я и коллеги из моей команды обучили сотни человек – английский для работы, для жизни, для саморазвития, экзамены на гражданство, на бизнес-визу, на права, на визу жениха или невесты. Каких только курсов не было. Грамматика, фонетика, профессиональная лексика. Мы умеем все.
Раньше мы работали только в Лондоне и встречались с учениками лично. Но ковид сильно изменил нашу работу. Теперь большинство уроков – онлайн (так удобнее и дешевле для всех), и география наша расширилась до необозримых пределов. Есть даже ученик в Австралии. Про Турцию и Дубай я даже не говорю. Но если нужно прийти к вам лично – это тоже можно, только в пределах Лондона и некоторых частей графства Саррей.
Когда я переехала в Лондон в 1999 году, я была преподавателем английского из МГУ, автором учебников, почти знатоком англо-американской культуры. Все эти годы я с удовольствием живу бок о бок с англичанами, и мы безоговорочно нравимся друг другу. В быту говорю только на английском. Но в те далекие годы английский от русского преподавателя был невостребован, и я начала преподавать русский. Сначала было трудно, но я лингвист, и это мой язык, так что разобралась. Падежи, спряжения, глаголы движения с приставками – все выстроилось в стройную систему. Так появился Just Russian, работающий и поныне . .
А потом начали подтягиваться наши люди. И однажды меня очень попросили обучить английскому одного серьезного человека. Я сначала не хотела, но найдя в залежах старых бумаг тексты и упражнения, вспомнила, насколько легче и приятнее преподавать английский по сравнению с русским. Особенно когда живешь в нём, и он стал тебе родным. И пошла работа! The rest is history, как говорится.
Кто мои ученики? А все желающие. Молодые и в годах, гуманитарии, легко схватывающие нюансы грамматики, и технари, с проклятиями и жалобами пытающиеся отличить Present Perfect от Past Simple. Старательные, делающие все домашние задания и задающие правильные вопросы энтузиасты языка, и занятые и отвлекающиеся, не сделавшие ни одного задания в жизни. И, конечно, в большинстве те, кто посрединке. Но прогресс всегда есть у всех. Я не всех могу довести до уровня advanced, но всех могу продвинуть на ступеньку выше, дать лучшее понимание языка и его контекста. С некоторыми учениками попадаешь на одну волну, и они становятся друзьями. Начиная новый курс, я всегда надеюсь на это.
Я искренне переживаю за своих учеников и всегда желаю им удачи. Я ценю тот факт, что в интернет-океане преподавателей они выбрали меня и мою команду. Всегда помню, когда у них экзамен, и представляю, как они там отвечают или пишут. Жалею, что не могу подсказать и подстраховать. И искренне радуюсь, когда они получают хорошие оценки или проходят нужный для жизни или гражданства тест. Думаю, любой преподаватель, который любит свое дело, меня поймет. И еще: мне всегда невероятно приятно выдать пропуск еще одному человеку в мир богатейшей англоязычной культуры – огромный всемирный клуб-сообщество, членство в котором совершенно бесплатно и требует только одного: хорошего знания английского.
Я работаю со всеми, кто идет в мир английского языка с открытым забралом, с интересом и уважением к англоязычому миру, неважно, с какого уровня и какими темпами.
English for Russian Speakers – это не только я. Это еще и мои прекрасные коллеги, которых я искала и выбирала долгие годы. У них разные методы и подходы, но все они знают свое дело.
О чём я буду здесь писать? Это подскажут мне мои ученики. И вы, мои читатели, тоже можете мне написать и предложить тему для статьи. Just drop me a line, как говорят англичане – скиньте мне строчку. Адрес есть в контактах. Если мне понравится идея, то напишу обязательно.
А пока жду вас на уроках!
Искренне ваша,
Влада